Damit Zusammengehöriges zusammenbleibt
Strukturierte Laborwerte und vertraute Namen: Wie Cillia es leichter macht, Laborwerte und Medikamente über die Zeit einheitlich festzuhalten.
Manche Angaben werden mit der Zeit hilfreicher. Eine Zahl nach einem Termin, ein Medikament, das ein paar Wochen später wieder im Tagebuch auftaucht: Jeder Eintrag hält einen einzelnen Moment fest. Zusammen entsteht eine Aufzeichnung, zu der du zurückkehren kannst.
Wer dieselben Dinge immer wieder notiert, kennt vielleicht diese kleine Unsicherheit. Hiess es beim letzten Mal «CA 15-3»? Hattest du «Tumormarker» geschrieben oder eine etwas andere Bezeichnung? Liegen Wochen oder Monate dazwischen, weiss man das oft nicht mehr genau. Kleine Unterschiede im Namen können es schwieriger machen, den Verlauf nachzuvollziehen.
Ich wollte diesen Teil in Cillia etwas leichter machen. Die Worte und Entscheidungen sollen dabei bei der Person bleiben, die das Tagebuch führt.
Ein Platz für die Zahlen
In Cillia lassen sich Laborwerte jetzt strukturiert festhalten. Ein Eintrag kann mehrere Werte enthalten, jeweils mit einem Namen, einer Zahl und, wenn du möchtest, einer Einheit und einer Beschreibung. Alle gehören zur selben Person und teilen sich Datum und Uhrzeit.
Das kann etwa Tumormarker — 83 ohne Einheit sein oder CA 15-3 — 34 U/mL. Die Zahl bekommt einen klaren Platz. Für ein paar ergänzende Worte bleibt ebenfalls Raum. Cillia hält fest, was du eingibst, ohne es medizinisch zu bewerten.

Mehrere Werte bleiben bei dem Termin, zu dem sie gehören. Hier mit Beispieldaten gezeigt.
Beim nächsten Mal weniger tippen
Wenn du einen Laborwert oder ein Medikament erneut erfasst, kann Cillia dir die Bezeichnungen anbieten, die du für diese Person schon verwendet hast. Du wählst die passende aus, statt dich an die letzte Schreibweise erinnern zu müssen.
Übernommen wird nur die Bezeichnung des Laborwerts oder des Medikaments. Den neuen Wert, die Einheit, die Dosierung, eine Beschreibung oder Notizen trägst du für diesen Anlass selbst ein. So wird das erneute Erfassen leichter, ohne die Angaben von gestern in den heutigen Eintrag zu übernehmen.

Ein bereits erfasstes Medikament auswählen, statt es erneut einzutippen. Etwas Neues kannst du jederzeit eingeben.
Einheitlich, ohne etwas vorzugeben
Die Vorschläge stammen ausschliesslich aus den Namen, die du für die ausgewählte Person festgehalten hast. Cillia schlägt nichts in einem externen medizinischen Wörterbuch nach und versucht nicht zu erraten, welchen Fachbegriff du meinst. Was du schreibst, wird nie automatisch umbenannt.
Du kannst immer etwas Neues eingeben. Manchmal ist eine andere Bezeichnung genau richtig. Manchmal hilft der vertraute Name dabei, zusammengehörige Einträge zusammenzuhalten.
Es ist eine kleine Erleichterung bei etwas Alltäglichem: sich dieselbe Angabe nicht noch einmal merken zu müssen. Mit der Zeit lässt sich die Aufzeichnung dadurch leichter nachvollziehen. Und für den Tag selbst bleibt ein wenig mehr Aufmerksamkeit.
Eine einzelne Zahl hält einen Moment fest. Werden solche Werte über die Zeit einheitlich aufgezeichnet, erzählen sie nach und nach ihre eigene Geschichte. Auf dieser Grundlage baue ich weiter.
Heute geht es um genaue, einheitliche Aufzeichnungen. Darauf sollen als Nächstes umfassendere Einblicke in den Verlauf aufbauen.
Wie du Laborwerte erfasst und bisherige Namen wiederverwendest, steht in der Hilfe.
